If you're worried about the ToS, just put a Truecrypt volume in your Google Drive folder and use it for everything. Problem solved... Except for the fact that the upload speed is FUCKING SLOW (as pointed out above). So slow that it's almost worthless at this point.
