there is no traffic requirement. joining CJ is easy. but your site has to be approved for each of their thousands of publishers individually.
Some publishers (the financial sector, in particular) are really picky about choosing only the top affiliates who have a proven track record of bringing in the big bucks.
And like mason said, your account will be closed in about 6 months time from the point of opening if its inactive (meaning no sales).